A cyber-attack has brought the websites of both ticket distribution service Ticketfly – and the major venues it services – offline on Thursday.